≪ GSE メンバーの入場≫

≪開会点鐘≫ 鎌田 利雄会長

≪韓国国歌斉唱・日本国歌斉唱≫

≪ロータリーソング≫ 　我らの生業

≪四つのテスト≫ 平川 秀明会員
　 アンニョンハセヨ。今日は韓国国歌を聞かせて頂きました。日本国歌も歌い、少し前のサッカーワールドカップのシーンを思い出しておりました。

≪ゲスト紹介≫
　韓国第 3660 地区 崔団長はじめ
　　　　　　　　　　　　　　　　 GSE メンバーの皆様
　宮崎県西都 RC ：杉田 賢逸様、
　板柳 RC ：西第２分区成田正義ｶﾞﾊﾞﾅｰ補佐、
　　　　　　　　 三戸 義仁様
　平賀・尾上 RC ：会長 木村　満様、幹事 佐藤 昌宏様
　米山奨学生：劉 磊さん、弘前 RAC ：高田 直樹君、中嶋 洋平君
　聖愛高校 IAC ：村元 杏奈さん、藤田 彩子さん
　青少年交換帰国学生：石川 奈央さん

第２５４６回例会

１００%

韓国 GSE 訪問団の皆様、ようこそ。大歓迎致します。西都 RC の杉田様ようこそ。ローターアクト、インターアクト、劉君、 石川さん 宜しくお願いします。 GSE 関係の成田ガバナー補佐、葛西地区委員、ホストファミリー、そしてお世話のロータリアン、本当にお疲れ様です。

GSE のみなさんようこそ！！

GSE の皆様の出席歓迎致します。

幹事の運転代行しております。アンニョンハセヨ！！

韓国 GSE メンバーの皆様“アンニョンハセヨ”ようこそお越し下さいました。ニコニコ。

韓国 GSE のメンバーの皆様、ようこそいらっしゃいました。今「パリの恋人」というドラマにハマっております。カンテヨン役のキムジュンさんがとてもチャーミングでファンになりました。

≪会長挨拶≫　鎌田 利雄会長
　 本日は第 3660 地区より 5 名の GSE メンバーをお迎えすることが出来まして、嬉しく思っております。また、ゲストの皆様、ようこそいらっしゃいました。昨年笹森ガバナーのときに GSE をやることに決定し、本年度実現に至ったわけです。この 1 ヶ月間、毎日ハードスケジュールで大変お疲れになったかと思います。また、お世話しているガバナー補佐、地区委員、ホストファミリーの皆様、本当にお疲れ様です。（この後、韓国語でスピーチをされた。）

≪ GSE メンバースピーチ≫　
GSE 団長 崔 昌�ﾄさん ( チェ ジャンオク )
　 RI 第 2830 地区の弘前 RC の会長さん、および会員の皆様、本日はこのような素晴らしいお席にお招き頂きありがとうございます。私たちは RI 第 3660 地区釜山より訪問した GSE 団員です。鐘ヶ江ガバナーのおかげで皆さんの地区に来ることができ、たくさんのことを勉強させて頂きました。私たちをお招き頂いたことに深く感謝致します。本当にありがとうございます。皆さんが細かく立てて頂いた計画とプログラムで様々なことを学びました。これらを通じて、今後皆々様方と共有しあい未来へ末永く続いて行くことを希望しています。

文 益權さん ( ムン イッククゥオン )
　 まずこの席にご招待頂き、誠にありがとうございました。日本での１ヶ月の研修があっという間に過ぎてしました。楽しくて、名残惜しく、思い出がたくさんありますが、やっぱり皆様の親切で温かい心が今もたくさん残っています。皆様の温かい心を胸に刻んで韓国に帰ります。日本と韓国の明るい未来のために架け橋の役割を果たしたいと思います。

鄭 淳活さん ( チョン スンファル )
　 私は韓国の釜山にある釜山情報観光高等学校の教師です。私の専門は観光です。旅行・ホテルでの英語を教えています。学校ではインターアクトクラブの指導教師をしており、日本には 5 回ぐらい来た事があります。今回の訪問でいろいろな日本の文化・生活・言葉をたくさん勉強しました。

金 賢珠さん ( ジョン ヒョンジュ )
　私は中学校で英語を教えています。今年で 12 年目です。前にも日本に 2 回ほど来た事があります。初めてきたのは約 10 年前で、東京や箱根、日光などを回りました。皆様のおかげでいろいろな日本の文化をたくさん勉強できました。

朴 銀娥さん ( パク ウナ )
　 お逢いできて嬉しいです。昨年結婚しました。とても幸せな新婚です。私の勤めているところは釜山女性の電話です。家庭暴力や性暴力で差別と暴力された女性達や子供達を支援している団体です。ここに勤めて６年になり、今は事務局長として働いています。短い時間ですが、日本の文化について頑張って勉強させて頂きました。韓国に戻ったら勉強したことを活用したいと思います。

≪バナー・記念品の交換≫
　 鎌田会長より弘前 RC のバナーとオリジナルのハンテンを贈呈。崔団長よりバナーと韓国のパンフレットと素敵なストラップのお土産を頂いた。

≪乾杯≫　笹森　剛パストガバナー
　 崔団長さん本当にご苦労様でした。また、メンバーの皆さん 1 ヶ月間の研修お疲れ様でした。せっかくお知り合いになれた皆さんと明日でお別れというのは、とても寂しいです。韓国に帰りましたら是非日本で学んだことを役立てて頂きたいと思います。

≪西都ロータリークラブ 杉田 賢逸 様よりご挨拶≫
　 西都 RC の杉田と申します。今日は偶然に GSE メンバー歓迎例会に出席させて頂き、嬉しく思っております。少し第 2730 地区のお話を。 2730 地区は宮崎県と鹿児島県で構成されております。現在のガバナーは鹿児島の方で、毎年交互にガバナーを輩出する規定になっています。西都 RC は 宮崎市に隣接している西都市にあるクラブで 23 年を迎えようとしており、会員数は 32 名うち女性は 2 名です。今年度私は会計を担当しております。当クラブ自慢は、年間出席率 92.8 ％を 10 年間クリアしております。出席しないと心配され目立つ存在になってしまう状態です。当地区では 100 ％出席率のクラブが 63 クラブのうち 3 クラブもあり、西都 RC は上から 8 番目です。何をするにしても、まず顔を出していないと、どうした！と原因追及が激しいので、何がさておき出席しております。また、米山の理事長が 2730 地区から輩出されております。（島津さん）
　 長年の夢であった青森の紅葉を見に、同級生たちと八甲田山、奥入瀬、十和田湖と回ってきました。（杉田様よりお茶のお土産、バナーを頂きました）

≪聖愛高校インターアクトクラブスピーチ≫　
　 村元 杏奈さん
　 今日はお招き頂きありがとうございます。聖愛高校 3 年の村元杏奈です。私はこの度「ジブラルタル生命」主催のボランティアスピリット賞のコミュニティ賞を受賞しました。この賞は全国でボランティア活動を行っている、中学生・高校生を励ますために作られたものです。私は自分のインターアクトクラブでのボランティア活動を報告した結果、地域への貢献度が認められました。この賞を受賞できたのはインターアクトクラブを支えて下さっているロータリークラブの方々のおかげです。本当にどうもありがとうございました。 私はあともう少しで卒業なので、残り少ない高校生活で、少しでも多くのボランティア活動をしていけたら、いいなと思っています。そして卒業後は大学のボランティアサークルになど入り、ボランティア活動を続けていきたいと思っています。

　藤田 彩子さん
　 聖愛高校 1 年藤田彩子です。今月 15 日に行われたトーチランに伴走者として参加してきました。トーチを持って走ったのは、スペシャルオリンピックスという知的障害をもった方の競技会に参加した方たちでした。「 We are the torch run 」という掛け声とともに拍手をして走りました。走った時にみんなの寄せ書きとトーチを持って走りました。私は障害者の方たちが走っているのを見て、障害を持っていても自分のできることは精一杯やっていて、私と大して変わらないんだと思いました。「出来ることを、一生懸命やる」今回のトーチランにて私が改めて思ったことです。

≪弘前ローターアクトクラブスピーチ≫
　 中嶋 洋平君
　 弘前 RAC の進行状況ですが、「ちゃんと例会を開催する」ということが確実に出来ていると思います。先日の例会では関場先生と松野さん、細川さんに来て頂き感謝しています。皆さんの出席を待っておりますので、是非例会に参加して下さい。

　高田 直樹君
　 私もあと少しで大学卒業となります。私は大学に入ってこのローターアクトを 4 年間続けさせて頂きました。様々な活動とたくさんのことを学ぶことが出来て、本当にありがたいと思っております。卒業してからもローターアクトクラブ活動を続けていきたいと思っていますので宜しくお願い致します。

≪米山奨学生スピーチ≫　劉　磊さん
　 こんにちは。私の名前は劉　磊です。出身は中国のハルピンです。弘前ロータリークラブにお世話になっています。ハルピンはご存知ですか？韓国とそんなに遠くないところで、結構寒いところです。今は弘前大学に在学して、パソコン関係の勉強をしてきました。今年で 6 年目、半年後卒業を迎えます。韓国の方々は 1 ヶ月間の短い間での研修だったと思います。私は 6 年いましたが、あっという間でした。
　 11 月 3 ･ 4 ･ 5 日弘前大学大学祭があります。大学の雰囲気が味わえます。是非参加してみて下さい。